Navigating legacy WordPress websites can be challenging for nonprofits and small businesses. Building on existing foundations, updating outdated features, and adding user-friendly design elements helps improve site performance and visitor engagement—all while maintaining full site ownership and control.